Muzeum Obojga Narodów w Bielsku Podlaskim (oddział Muzeum Podlaskiego w Białymstoku) wspólnie z burmistrzem Bielska zapraszają na piknik rodzinny „Dni Tradycji Obojga Narodów” pod honorowym patronatem marszałka województwa podlaskiego.
Impreza odbędzie się w niedzielę 19 września w godzinach 13.00 – 18.00 na placu przed bielskim Ratuszem. W programie m.in. salwa armatnia, pokazy musztry strzeleckiej i piechotnej, szermierki na szable polskie oraz mennica ręczna i stoisko historyczne z replikami broni (Komputowa Chorągiew Stefana Czarnieckiego).
Poza tym będzie „Gawęda o husarii” ilustrowana pokazem elementów uzbrojenia husarza pocztowego i pancernego (Podlaska Chorągiew Husarska) oraz występ grupy wokalnej „Ale-Babki”, degustacja potraw przygotowanych przez lokalne Koła Gospodyń Wiejskich. Zaplanowano także pokazy i sprzedaż rękodzieła oraz regionalnych przysmaków. Nie zabraknie atrakcji dla dzieci: dmuchańców, kucyków, animacji i strzelania z łuku oraz degustacji okolicznościowego tortu.
opr. (ms)